por que se associar?